מה יפית האביב

כפר יהושע3

כל השבוע עשינו סדר בבית לכבוד רפי שחזר הביתה מבית החולים.

וכמו אלוהים, ביום הששי שבתנו מכל מלאכתנו וישבנו לחגוג את ליל הסדר כהלכתו (ועל כך עוד יסופר בסוף).

ובשבת נסענו לכפר.

לשמחתנו יש מלא חידושים והפתעות!

דבר ראשון, צילמנו מהבית של קלייר:
IMG_3427a
ברור שהדבר הראשון שמבחינים בו הן רפפות העץ. כרגע זה טיפה נראה כמו כלוב כי זה עדיין בעבודה – אבל בסוף הן יגיעו עד למעלה:
IMG_3428
תודו שזה פשוט אדיר!
ואז, באנו להיכנס הביתה.
למרבית ההלם, פגשנו דלת.
נעולה:
IMG_3430a
יש גם חלונות, ותריסים, וכולם סגורים, מסוגרים ונעולים!
הלכנו מסביב, אל הדלת של המזווה, ומתברר שגם היא נעולה!
ואז בדקנו את הדלת של חדר הכביסה. גם היא נעולה.
דלתa
נעה השכנה הבחינה בנו והיתה משועשעת להפליא: "אתן לא מצליחות להיכנס לבית שלכן?"
מזל שקבעתי עם ערן הקבלן שישאיר לנו מפתחות אצל קלייר!
תמונה (5)
מפתחות!!!
לבית שלנו!!!
לראשונה אי פעם נכנסתי הביתה דרך הדלת הראשית. ופתאום זה הרגיש כמו להיכנס לבית אמיתי ולא לאתר בנייה.
מוזררררר!
נכון שזה עדיין אתר בנייה וגם נראה ככה, אבל בכל זאת מרגיש כמו בית.  עם קירות וחלונות ודלתות, וחשמל!!!
והפרדה בין הפנים לבין החוץ:
רגע היסטורי.
IMG_3443a
IMG_3448a
שירותי האורחים כבר מרוצפים (להפליא):
תמונה (3)
וגם המרפסת של אור מרוצפת באבן:
IMG_3433a
גם לאור יש דלת, אם כי היא עוד עטופה:
IMG_3431a
והפטיו!
IMG_3464a
IMG_3440a
אפילו תפסנו את רז השכן בצילום:
IMG_3459a
*
ומה צפוי לנו בשבוע הבא?
– פרקט!
– ואולי גם מטבח?
– ובטח עוד דברים נפלאים שאני לא זוכרת בדיוק מה הם.
הקיצר בואו נשמור על קצת מתח דרמטי, יהיו הפתעות.
ובינתיים הבה נחפור מעט על סדר ועל ליל הסדר.
*
*

אצלנו במשפחה מתים על ליל הסדר והוא נחשב לה-חג של השנה. בדרך כלל הביג דיל הוא השירים והאורחים, אבל גם הארוחה ממש נחשבת.

גם השנה, למרות צוק העתים, לא ויתרנו וערכנו את ליל הסדר – בהשתתפות קצת דלילה אבל איכותית: רפי ואני, אור ואסף, ורוקשן, המטפל מסרי לנקה שבא לגור איתנו. בקיצור, חמישה סועדים.

אור לקחה על עצמה את הבישולים ובישלה שבעת אלפים סוגי מזונות גורמה בכמויות שמספיקות למאתיים איש ולמרבית הפליאה, בסך הכל הצלחנו להתגבר על חלק ניכר מכל זה. בסוף הסדר הצטרפו אלינו גם אורן, מעיין ושרונה ומרוב שבילינו יפה, נשארנו לפטפט ולצחוק עד שתיים בבוקר והערב הוכתר כהצלחה מסחררת.

*

יש לנו מסורת ותיקה עוד מבית סבא וסבתא אליעזר וחנה אורין, שליל הסדר הוא למעשה ערב שירה בציבור. שרים את כל מה שאפשר לשיר בהגדה (רצוי עם כל המנגינות שאנחנו מכירים) ואחרי הסדר נשארים לשיר עוד קצת. למעשה, יש שורה שלמה של שירים שנחשבים בעיני לשירי פסח, למרות שאין ביניהם לבין הפסח דבר וחצי דבר: שירים ממלחמת העולם הראשונה (אריה אריה, הגדודנים!), שירי פלמ"ח (אוקרמבה!) ועוד כל מיני שירים ישנים כמו יש לה רגל מתברגת, שלושה חיילים חזרו מן המלחמה, הוי כר הדשא, והרבה אחרים. בלילות הסדר של ילדותי, אבא שלי ודודה רחלה, ששרו נהדר, היו מלמדים אותנו שירים ישנים, ובנות הדודות המוסיקליות שלנו, שלומית, איריס וסמדר, ליוו בגיטרות ומנדולינה.

אבל השיר שהכי מזוהה בעיני עם ליל הסדר הוא מה יפית האביב:

מילים: לא ידוע
תרגום/נוסח עברי: יוסף אחאי
לחן: יוהן אברהם פטר שולץ
מַה יָּפִיתָ, הָאָבִיב!
בַּשָּׂדֶה, בָּאָחוּ,
הַצִּיצִים יִפְרָחוּ:
צַהֲלַת חַיִּים סָבִיב
מַה יָּפִיתָ, הָאָבִיב!
מַה נָּעַמְתָּ, הָאָבִיב!
מַה יָּפִיתָ, בֹּקֶר אוֹר!
כָּל עָנָף, כָּל עֶשֶׂב,
יִגְמְעוּ טַל כֶּסֶף,
יִשְׁתּוּ טַל, יָפִיצוּ מוֹר
מַה יָּפִיתָ, בֹּקֶר אוֹר!
מַה נָּעַמְתָּ, בֹּקֶר אוֹר!
מַה יָּפִיתָ, הָעוֹלָם!
יָם דָּגָן פָּתוּחַ,
יַךְ גַּלִּים בָּרוּחַ,
וּמְאִירִים פְּנֵי אֲגַם.
מַה יָּפִיתָ, הָעוֹלָם!
מַה נָּעַמְתָּ, הָעוֹלָם!
5.4.15

2 תגובות

  1. מדהים, מדהים, יקירתי.
    חג שמח!
    נשיקות וחיבוק גדול לך ולרפי.
    אנא עדכני אם ומתי אפשר לבקר, ביקור קצר. תודה 🌺

    נשלח מה-iPad שלי
    yardena gur ari

    אהבתי

כתיבת תגובה